Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Sans perdre le Fil

Traducteur

Pages
1 mai 2020

Carillonnez ! car voici Mai !

Le muguet

Cloches naïves du muguet,
Carillonnez ! car voici Mai !

Sous une averse de lumière,
Les arbres chantent au verger,
Et les graines du potager
Sortent en riant de la terre.

Carillonnez ! car voici Mai !
Cloches naïves du muguet !

Les yeux brillants, l'âme légère,
Les fillettes s'en vont au bois
Rejoindre les fées qui, déjà,
Dansent en rond sur la bruyère.

Carillonnez ! car voici Mai !
Cloches naïves du muguet !

Maurice Carême

MuguetGrille (j'ai oublié, Véronique Enginger, magazine DFEA?) Fils DMC

Pas de muguet naturel cette année pour cause de confinement, j'ai donc ressorti ces clochettes brodées il y a bien longtemps. 

Que cette fleur vous porte bonheur!

Prenez soin de vous...

Publicité
1 novembre 2018

The Crow

Cela faisait un moment que je n'avais pas posté sur ce blog par manque de temps... Un enfant au collège à surveiller comme le lait sur le feu, des gros travaux de réhabilitation et d'isolation dans la résidence où j'habite qui m'obligent à déménager, une amicale créée pour surveiller le bon déroulement des opérations et une tendinite au poignet, m'ont obligée à lever le pied sur mes autres activités.
J'ai quand même réussi à broder ce petit free de Primitive Betty :

 

Crow Primitive Betty

Lin zweigart Edimburgh, fil DMC 310 et Anchor 324 (point d'arête), tissu "Parade Day" Thimbleberries 

 

J'aime beaucoup les corbeaux, ils sont très intelligents, je rêve d'en adopter un! Il y en a de plus en plus à Paris... ils mangent des pigeons, parfois encore vivants (âmes sensibles s'abstenir)! 
J'ai réalisé la finition hier soir, à l'heure où le monde des morts se confond avec celui des vivants... 

 

Halloween fleuriste

Fleuriste rue Saint-Maur, Paris 11ème

 

Nous sommes le premier jour de l'année pour les Celtes, je vous la souhaite heureuse et durable (pensez à préserver la planète...).

Merci de votre visite, à bientôt j'espère!

 

 

25 décembre 2016

Merry Xmas!

De la neige à Noël, on peut toujours rêver... grâce à Prairie Schooler!

 

PS snow17537_405930840356_517148_n

Le père-noël est passé, des cadeaux plein sa hotte :

PS santa165162_10150359108770357_1535249_n

Lin pailleté, doublé de tissu écossais.

 Ils sont partis décorer une autre maison, mais j'ai bien envie de broder toute la série pour mon sapin!

Joyeux Noël!
22 mai 2016

Joyful World - March #3

Voici la troisième partie du SAL Joyful World de The Snowflower Diaries. J'ai encore pris un peu de retard, mais le mois de Mars est enfin terminé.

Joyful World - #3 March - The Snowblower Diaries

Il faut dire que j'ai eu des misères avec la panne de mon Mac Book pro, après seulement deux ans et demi de bons et loyaux services... J'ai perdu toutes mes données, photos et fichiers, tous ces tutos et freebies collectés sur le net, à cause d'une confiance aveugle dans la marque à la pomme, qui m'a fait oublier les sauvegardes indispensables... méfiez-vous!

Joyful world - The Snowblower Diaries

Un quart du travail achevé...
Merci pour vos visites et vos petits mots!
Bonne fin de week-end, hélas, pluvieuse...

Sylvia

4 avril 2016

Joyful World - February #2

Voici la deuxième partie du SAL the Snowflower Diaries - Joyful World. Je brode sur un lin Newcastle (16 fils) Vintage Country Mocha de Zweigart avec des fils Gentle Art Sampler Threads et Simply shaker, et une pointe de fils DMC. J'ai respecté les couleurs proposées par la créatrice, hormis le jaune que je trouvais trop pâle à mon goût, il ne serait pas ressorti sur ma toile, et je me suis trompée de couleur sur la bordure, je l'ai faite identique au mois précédent. J'ai réalisé un point fantaisie pour l'herbe, mais je ne sais pas si je vais trouver l'inspiration pour en faire un à chaque fois, comme je souhaitais le faire...

Joyful World February

J'aime beaucoup ce couple de canard amoureux et les petites fleurs bleues qui les entourent...

Joyful World February

J'ai pris du retard pour différentes raisons, et notamment parce que les fils américains ne sont disponibles que par correspondance, et pour limiter les frais de port, je groupe plusieurs mois sur une même commande. Je crois que j'aurais préféré avoir toute la liste des fils nécessaires au début du projet. J'aurais aussi pu opter pour d'autres fils, mais j'aime bien le rendu des Gentle Arts qui résistent au lavage (mais pas trop au démontage...).
Le mois de février à été compliqué a réalisé en breton car certaines lettres n'avaient pas encore été proposées par Maja, et j'ai du faire des calculs savants pour le faire rentrer entre les deux fleurs...

Joyful World January / February

Bravo à Lisveur qui a trouvé la langue de mon calendrier!

Merci de votre fidélité!

 

Publicité
2 avril 2016

Good day Miss Austen

Cela fait un petit moment que le salon Aiguilles en fête est passé, mais entre la panne de mon appareil photo et le manque de temps, je n'avais pas eu l'occasion de vous en parler.
Je voulais partager avec vous mon coup de coeur, alors certes, c'est un livre qui est sorti en 2014, mais j'étais complètement passée à côté, et c'est bien dommage car il est remarquable.

Good day miss Austen

"Good day Miss Austen" de Bénédicte Maurin, traduit, à travers quelques modèles de patchworks, de poupées et d'accessoires, toute l'ambiance de l'époque de la célèbre romancière anglaise que i'aime tant.

Captain Wentworth 

Cassandra

Miss Bennet

Il est édité par Quiltmania, ce livre est donc bilingue anglais français...

Emma Woodhouse

Elinor Dashwood

J'espère pouvoir entreprendre un de ces ouvrages rapidement, je ne pense pas que je résisterai bien longtemps malgré tous mes en-cours... Un seul regret, la tête en porcelaine pour réaliser la poupée de la couverture, n'est plus disponible sur le site de l'Atelier des Abécédaires, et mes recherches sur la toile sont, hélas, restées infructueuses. Si par hasard, vous saviez où en trouver, je vous en serais reconnaissante!

Bon week-end!

 

28 mars 2016

Joyful World - January #1

Quand Maja de "The Snowflower Diaries" a proposé un SAL (Stitch Along) sur Facebook le 2 janvier, j'ai tout de suite adhéré, j'adore son style et ses modèles! Pourtant, je n'aime pas m'engager sur du long terme, par peur de ne pas suivre le rythme, mais en ces temps difficiles, j'ai aussi été séduite par le nom du projet "Joyful World" (un monde plein d'allégresse), et la perspective de travailler à l'unisson avec des brodeuses du monde entier.

Genver

Voici donc la première partie, janvier, que j'ai terminée il y a un mois... mon appareil photo était en panne! (encore sous garantie, il a heureusement été réparé).

Je n'ai pas fait le remplissage de la bordure pour lui donner un effet "dentelle" et accentuer le style Art Nouveau.

La première qui trouvera la langue de mon ouvrage - je pense être la seule à l'avoir choisie - aura droit à une petite attention de ma part!

Je vous souhaite de très bonnes fêtes de Pâques, et j'ai une pensée toute particulière pour nos ami(e)s belges...

 

Sylvia

30 décembre 2015

Boîte à gorge

Comme je vous l'avais annoncé, j'ai fait un stage de cartonnage le 14 novembre avec Hélène Chireux-Chalendar à la boutique Sajou à Paris, afin de réaliser une boîte à gorge. Compte tenu des attentats horribles de la veille au soir, je ne vous cache pas que je ne suis pas arrivée très en forme, ayant très peu dormi, et surtout, j'étais très choquée, nous l'étions toutes... mais passer cette journée dans cette magnifique boutique en si bonne compagnie est la meilleure chose qui pouvait m'arriver ce jour là, je remercie donc Hélène, Sajou  et toutes les participantes dont Frédérique Crestin-Billet et Marie Suarez, qui ont réussi le tour de force de nous faire penser à autre chose, le temps d'une journée.

Hélène Chireux-Chalendar - boutique SajouCrédit Photo Sajou

Perfectionniste et réfléchie, je ne suis pas très rapide lorsque je ne maîtrise pas complètement une technique, et je me retrouve toujours un peu à la traîne, je n'ai d'ailleurs pas réussi à finir ma boîte à la fin du stage.

Boîte à gorge et incrustation

C'est désormais chose faite, et je suis plutôt satisfaite du résultat, mais je prendrai un tissu un peu plus épais la prochaine fois, celui-ci était vraiment très fin...
Cette technique pourra me permettre d'incruster des broderies dans les couvercles de mes futurs boîtes ou de coudre des charms dans la petite fenêtre.

Boîte à gorge ouverte

Je vous souhaite une belle fin d'année 2015, et une année 2016 des plus créatives... portez-vous bien!

 

27 décembre 2015

Sous mon sapin...

Les lutins ont-ils bien travaillé cette année?

Coeur Petit lutin - Isa Vautier

(Modèle "coeur Petit lutin" d'Isa Vautier que j'ai monté en coussin il y a quelques années)

Une fois encore, le père noël m'a bien gâtée... je l'aime bien ce vieux barbu, et il me le rend bien, voici ce que j'ai découvert au pied du sapin:

Fils Coloris DMC

La collection complète de la nouvelle gamme de fils "Coloris" de DMC, avec trois fiches en prime!

Livre Tilda _ ruban

Le dernier Tilda qui est vraiment superbe (j'en ai beaucoup, mais celui-ci est mon préféré) et l'opus consacré à la broderie au ruban de la collection "mon cahier de broderie", je les ai tous désormais.

Jane

Broder, c'est bien, mais devant un film, c'est mieux! Eh oui, je suis moi aussi une inconditionnelle de Jane Austen...

Choco-Rooibos

Et pour tenir le coup durant les heures de quilting qui m'attendent, des petits remontants, du chocolat noir à l'orange et du rooibos oriental de chez Damann, de loin mon préféré... et si cela ne suffit pas, je pourrai sniffer un peu de black opium, ça n'est pas illégal, mais attention à l'addiction tout de même!

Et vous, qu'avez-vous trouvé sous votre sapin?

 

25 décembre 2015

Joyeux Noël

Il y a des motifs que j'aime particulièrement. Les père-Noël en font partie.

Joyeux Noël détail

Je ressors cette bannière perlée de Cousines et Cie chaque année. Il est des modèles dont on se lasse, mais j'ai adoré broder celui-ci et j'aime toujours autant le contempler.

Bannière joyeux Noël

Je ne sais pas si la boutique Cousines et Cie existe toujours à Toulouse, non loin du Capitole, j'avais eu la chance d'y passer il y a une quinzaine d'années...

bannière JoYeux Noël 2

J'ai rajouté une petite clochette sur la pointe...

Je voulais vous souhaitez un très joyeux Noël plein de douceur et de bonheur!

Publicité
1 2 3 4 > >>
Publicité
Sans perdre le Fil
Newsletter
Archives
Publicité